酷知网经验知识百科全书!
你好!请登录
登录

我喜欢你用英语怎么写?优质

934次浏览 | 2020.08.13 11:32:18 更新
来源 :互联网
最佳经验
本文由作者推荐
  • 01

    I like you

    “我喜欢你”英语的写法是“I like you”,发音是[ aɪ laɪk juː] 。在英文语境中,更大程度上是超越朋友的喜爱和欣赏,但多不用于情侣,感情色彩比“I love you”弱。

    “我喜欢你”英语的写法是“I like you”,发音是[ aɪ laɪk juː] 。在英文语境中通常表示为超越朋友的喜欢和欣赏,但多不用于情侣。相对于like,love这个词的感情色彩更强,从心理关系上,更进一步。而I love you,在大多数语境下,有两层意思:

    1、从情感上爱上了某人。

    2、感激某人、崇敬某人。

    其实like和love都有多重含义,主要还是要看语境,例如:

    1、The prisident said:" soldier,I like you!"(总统说:“士兵,我喜欢你。”)这句话中like是欣赏的意思。

    2、The girl told he:"I love you!“(女孩告诉他:“我爱上你了。”)这里的"love”是爱上的意思。

    3、The girl said:"Ma Yun,papa,I love you!"(女孩说:“马云爸爸,我爱你!”)这里的"love”是崇敬的意思。

    “I like you”与“I love you”有着本质性的区别,在美国I like you只是超越朋友关系,但不是情侣,只是代表想跟你发生肉体关系。I love you就是想跟你在一起很长一段时间或者是一辈子或结婚等等。这个主要是"like"和“love”的区别。前者是一般性的喜欢而已,可以称为“博爱“,同性异性皆可;而后者则一般是异性间的爱慕之情。

    此外,在国外文化中,love只表示对亲人、爱人和非常亲密朋友之间的感情,如果说I like him。只能说我对他不排斥;我还比较喜欢他这个人;或者说我比较欣赏他。

    而且大部分西方国家情侣之间都不太轻易说I love you。注意,是“情侣之间”。因为西方人是很乐于并很善于说I love you的,主要针对朋友(同性及异性)、小孩、家人、陌生人以及青少年之间。这里可以算是一种礼貌,一种客套或者一种不动用肾上腺素的调情。但往往成年情侣之间,I love you是不轻易说出口的。

声明:本篇经验系酷知网「www.coozhi.com」原创,转载请注明出处。

收到923个赞
厦门大学永久对外关闭?
2月1日上午11时许,联系到厦门大学进行核实,其工作人员表示,学校从来没有发布过这个消息。该信息为谣言,请大家停止不实消息传播。
面活硬了怎么才能变软
和面的特别硬,可以加入适量的水,或者是利用湿布覆盖甚至加入酵母等等方式,能够让面团变得越发的柔软。一般和面的时候面活的特别硬,在里面加入适量的水,随着时间的推移,面慢慢的就
总会接到骚扰电话的原因
总是接到骚扰电话,可能是监管力度不够,技术升级,或者是处罚力度不够等等。在现实生活中很多人可能会碰到骚扰电话,一般碰到骚扰电话之后他们应该选择认真的调查,并且投诉给对应的监
为什么不用塑料瓶装食用油
用塑料瓶装食用油可能会产生化学反应,由于塑料当中会有对人体有害的物质,这种物质一旦进入跟食用油掺和在一起,人们吃了这类食用油之后,会对身体健康造成影响。众所周知,塑料的成分
气候变暖的原因
全球气温变暖可能是人口大幅度的增加,环境污染、海洋生态环境恶化以及森林资源逐步减少等等情况。虽然气候变暖属于非常正常的自然现象,但是产生这类情况的根本原因是大气里面的二氧化
防晒喷雾为什么不能带上高铁
防晒喷雾作为易燃易爆物品,是不可以带上高铁的,因为高铁对应的部门明确规定,人们在乘坐高铁时不可以随身携带易燃易爆的物品。其中防晒喷雾属于易燃易爆的日用品,由于喷雾的包装在结
老鼠夜晚为什么叫个不停
老鼠夜晚叫个不停,可能是啃东西磨牙或者是跟其它的老鼠抢食物,它们在互相厮打,从而发出叫声。一般出现这种声音是比较大的,可以尝试将老鼠赶到其它的地方去。老鼠其实又被称之为耗子
春节吃胖了怎样才能快速刮油
如果春节吃胖了,想要刮油,可以选择吃山楂,苹果,凉拌菜,食醋,木瓜,大麦茶等等。由于这些食物能够有效的促进消化分解脂肪,加强肠胃蠕动,适合在春节期间吃胖的人食用,因为它能够
草莓正确清洗的方式
在清洗草莓时,不要将草莓的绿叶摘掉,不要用手不断的揉搓,家里面有淘米水,可以尝试利用淘米水清洗。其实在现实生活中清洗草莓时,如果有小苏打也可以利用小苏打杀菌消毒,缓解农药残
家里有马蜂窝打什么电话
家里面发现的马蜂窝比较大,应该直接拨打119 。119主要处理的是火灾,危险化学品泄漏,道路交通事故,地震,房屋倒塌,重大的安全生产事故,空难等等。一般拨打119不需要收取任何的费用,由
春节上班没有精神怎么办
在春节过后上班时没有精神,可以安排简单的工作,选择合适的运动,调节日常饮食,并且养成规律的作息习惯,慢慢的可以调节到正常的状态。相信大部分人在春节到来的时候都是大鱼大肉,喜
大年十一是什么日子
大年十一其实是紫姑日,由于在封建社会,女性受到压迫,所以就请紫姑保佑脱离苦海,能够让自己一辈子平平安安,因此紫姑就变成了弱女子的保护神。
关于我们 | 版权声明 | 免责声明 | 联系我们 | Sitemap
免责声明:酷知网所有文字、图片、视频、音频等资料均来自互联网,不代表本站赞同其观点,内容仅代表作者本人意见,若因此产生任何纠纷作者本人负责,本站亦不为其版权负责! 如有问题,请联系我们
CopyRight©1999-2017 www.coozhi.com All Right Reserved 鄂ICP备2024034976号-1