酷知网经验知识百科全书!
你好!请登录
登录

藏语库巴是什么意思优质

386次浏览 | 2019.11.25 17:31:31 更新
来源 :互联网
最佳经验
本文由作者推荐
  • 01

    傻瓜

    库巴在藏语中是傻瓜的意思。

    随着电影《攀登者》的热映,影片中有一句藏语“库巴”很多观众都想知道是什么意思,其实库巴在藏语中就是傻瓜的意思,当一个女孩羞涩地对一个男孩说“傻瓜”的时候,暗示:她喜欢你!

    以下十句是常用的藏语,在西藏的主要城市或景区旅行时,都能派上用场。

    1. 您好

    发音:ta-shi de-lek

    中文谐音:扎西德勒

    意思:扎西是藏语的「吉祥」,德勒则是「如意」,直译就是「吉祥如意」。

    使用时机:这句话带有浓厚祝福的意思,主要用于和人见面时使用。

    2. 谢谢 

    发音:thuk-je-che

    中文谐音:图接且

    使用时机:和平常中文使用的语境相当,在藏地旅游时,如果服务生或是当地人提供帮助或服务,都可以用这句。

    3. 对不起

    发音:gong-da

    中文谐音:汞塔

    使用时机:等同于英文的Sorry,用于道歉时使用。

    4. 是 / 不是

    发音:re / ma-re

    中文谐音:勒 / 马勒

    使用时机:表达对一件事情的真伪判断。

    5. 没关系

    发音:gye-nang-kyi ma-re

    中文谐音:给囊吉 马勒

    使用时机:如果别人跟你道歉,可以用这句安慰他,或是说明一件事情不用太担心。

    6. 慢慢的

    发音:ka-le ka-le

    中文谐音:卡雷 卡雷

    使用时机:希望别人把动作放慢时可以使用,例如讲话慢一点或是走慢一点。

    7. 好吃

    发音:shi-mu-du

    中文谐音:喜木独

    8. 您好吗?

    发音:kay-rang ku-su de-bo yim-bay? 

    中文谐音:盔郎 估苏 得波 赢呗?

    使用时机:这句话的直译是「您身体好吗?」,是一种很尊敬的表达。如果你想回答:「我很好」,则可以说:「拿得波赢(nga debo-yim)」。

    9. 很高兴认识您

    发音:kay-rang jel-pa gaw-po chung

    中文谐音:切让 节帕 嘎波 穹

    使用时机:这句话使用于与朋友见面时,可以在与藏族导游见面时使用。

    10. 再见

    发音:jay-yong

    中文谐音:杰永

    使用时机:原意是等会见,亦可表达再见,如果是向重要的人道别,则可以用敬语「卡勒沛(kha-leh phe)」。

声明:本篇经验系酷知网「www.coozhi.com」原创,转载请注明出处。

收到851个赞
厦门大学永久对外关闭?
2月1日上午11时许,联系到厦门大学进行核实,其工作人员表示,学校从来没有发布过这个消息。该信息为谣言,请大家停止不实消息传播。
面活硬了怎么才能变软
和面的特别硬,可以加入适量的水,或者是利用湿布覆盖甚至加入酵母等等方式,能够让面团变得越发的柔软。一般和面的时候面活的特别硬,在里面加入适量的水,随着时间的推移,面慢慢的就
总会接到骚扰电话的原因
总是接到骚扰电话,可能是监管力度不够,技术升级,或者是处罚力度不够等等。在现实生活中很多人可能会碰到骚扰电话,一般碰到骚扰电话之后他们应该选择认真的调查,并且投诉给对应的监
为什么不用塑料瓶装食用油
用塑料瓶装食用油可能会产生化学反应,由于塑料当中会有对人体有害的物质,这种物质一旦进入跟食用油掺和在一起,人们吃了这类食用油之后,会对身体健康造成影响。众所周知,塑料的成分
气候变暖的原因
全球气温变暖可能是人口大幅度的增加,环境污染、海洋生态环境恶化以及森林资源逐步减少等等情况。虽然气候变暖属于非常正常的自然现象,但是产生这类情况的根本原因是大气里面的二氧化
防晒喷雾为什么不能带上高铁
防晒喷雾作为易燃易爆物品,是不可以带上高铁的,因为高铁对应的部门明确规定,人们在乘坐高铁时不可以随身携带易燃易爆的物品。其中防晒喷雾属于易燃易爆的日用品,由于喷雾的包装在结
老鼠夜晚为什么叫个不停
老鼠夜晚叫个不停,可能是啃东西磨牙或者是跟其它的老鼠抢食物,它们在互相厮打,从而发出叫声。一般出现这种声音是比较大的,可以尝试将老鼠赶到其它的地方去。老鼠其实又被称之为耗子
春节吃胖了怎样才能快速刮油
如果春节吃胖了,想要刮油,可以选择吃山楂,苹果,凉拌菜,食醋,木瓜,大麦茶等等。由于这些食物能够有效的促进消化分解脂肪,加强肠胃蠕动,适合在春节期间吃胖的人食用,因为它能够
草莓正确清洗的方式
在清洗草莓时,不要将草莓的绿叶摘掉,不要用手不断的揉搓,家里面有淘米水,可以尝试利用淘米水清洗。其实在现实生活中清洗草莓时,如果有小苏打也可以利用小苏打杀菌消毒,缓解农药残
家里有马蜂窝打什么电话
家里面发现的马蜂窝比较大,应该直接拨打119 。119主要处理的是火灾,危险化学品泄漏,道路交通事故,地震,房屋倒塌,重大的安全生产事故,空难等等。一般拨打119不需要收取任何的费用,由
春节上班没有精神怎么办
在春节过后上班时没有精神,可以安排简单的工作,选择合适的运动,调节日常饮食,并且养成规律的作息习惯,慢慢的可以调节到正常的状态。相信大部分人在春节到来的时候都是大鱼大肉,喜
大年十一是什么日子
大年十一其实是紫姑日,由于在封建社会,女性受到压迫,所以就请紫姑保佑脱离苦海,能够让自己一辈子平平安安,因此紫姑就变成了弱女子的保护神。
关于我们 | 版权声明 | 免责声明 | 联系我们 | Sitemap
免责声明:酷知网所有文字、图片、视频、音频等资料均来自互联网,不代表本站赞同其观点,内容仅代表作者本人意见,若因此产生任何纠纷作者本人负责,本站亦不为其版权负责! 如有问题,请联系我们
CopyRight©1999-2017 www.coozhi.com All Right Reserved 鄂ICP备2024034976号-1